Korean steak tartare differs from Western versions in that the beef is flavoured with sesame oil, pine nuts and Asian pear, which lends crispness, sweetness, and freshness. I think you’ll be pleasantly surprised. The beef is also usually cut into ribbons, but I like to dice mine. As with any meat that is to be served raw, use the best quality and freshest available.
- 1 small Asian pear or other firm but ripe pear, peeled, cored and julienned
- 3 tbsp fresh lemon juice
- 280 g (10 oz) fillet steak (preferably prime), trimmed and diced
- 2 tbsp thinly sliced spring onions (sliced on an angle)
- 1 tbsp toasted sesame oil
- 1 tbsp fi nely chopped shallots
- 1 tbsp pine nuts, toasted
- 1 tsp fi nely grated lemon zest
- Sea salt and freshly ground black pepper
- 4 quail egg yolks (optional)
- Spring onions, thinly sliced on an angle
- Handful of pine nuts, toasted
- Dried chilli threads (silgochu)
- Lotus Root Chips (optional)
Put the pear in a small bowl of cold water with 1 tablespoon of the lemon juice to prevent it from turning brown. Leave to stand for 5–10 minutes and then drain well.
In a medium bowl, toss together the beef, remaining 2 tablespoons lemon juice, spring onions, sesame oil, shallots, pine nuts, lemon zest and salt and pepper to taste. Gently stir 115 g (4 oz) of the julienned pears into the tartare.
To serve, mound the tartare in the centre of four plates. If liked, make a small well in each mound of beef and put an egg yolk in each. Top with the remaining pear and garnish with spring onions, pine nuts and chilli threads. Serve immediately,
with lotus root chips, if liked.
If not serving the tartare immediately, feel free to serve with lemon wedges on the side instead of mixing in the juice. This will help keep the beef’s red colour intact as the lemon juice will ‘cook’ the meat slightly.
Judy’s ultimate guide to Korean food. Get started on your journey! Find out the chef’s top kitchen necessities and best places to eat in Seoul.
Ultimate Korean Fried Chicken
Explore Seoul’s fun, vibrant and colourful flavours at our Korean-American street-food restaurant: Seoul Bird. Visit and celebrate with us.
PRAWNS WITH CHO-JANG
Shop cookery books and affiliated discounts for Judy’s favourite luxury kitchenware, home accessories and beauty products.